Accueil / Home | Info | Contact | Albums | 100 photos au hasard | Autres | Vidéos | Liens


Italie 2018 et 2019

Un détachement professionnel en Italie en 2018 me donne l'occasion de visiter le pays.

Celui-ci ayant été plus court que prévu, j'y suis retourné en juin 2019 pour admirer ce que j'avais manqué...

Voir les photos sur la carte.

Torino
Située au pied des Alpes, Turin fut la première capitale du Royaume d'Italie de Victor Emmanuel II. A proximité du centre-ville, un édifice surprenant : le Lingotto. Cette ancienne usine Fiat dont la ligne d'assemblage montant progressivement jusqu'à une piste d'essai sur le toit est désormais reconvertie en centre commercial et musée d'art. Ailleurs, la terrasse du Mole Antoninella, offre une belle vue sur la ville le soir.

Milano
Capitale économique de l'Italie, Milan présente également des édifices religieux fort intéressants. On ne peut ignorer la cathédrale, dont la construction a pris près de six cent ans, et qui a servi à positionner la ville sur l'échiquier européen. Ailleurs, la Basilica di Sant'Ambrogio, l'église San Maurizio al Monastero Maggiore et Santa Maria delle Grazie méritent le détour.

Bologna
Un peu ralenti par la chaleur de cette journée de juin 2019, j'ai néanmoins pu confirmer l'idée qu'à Bologne, même si rien n'est magnifique, tout est beau. Les symboles de la ville sont des deux tours penchées et les kilomètres d'arcades offrant de l'ombre le long des rues. En plus du plaisir des yeux, l'appétit n'est pas en défaut avec les célèbres lasagnes et les tagliatelles au ragù.

Firenze - 2019
Retour à Florence pour visiter la Galleria degli Uffizi, le musée Galilée, et monter au sommet du dôme de la Cathédrale.

Roma - 2019
Retour à Rome pour voir ce que j'avais manqué en 2018 : le Vatican, et notamment la Basilique Saint Pierre et les musées du Vatican.

Roma - bis
A Rome, il n'y a pas que le quartier Colosseo mais aussi l'église Santa Maria degli Angeli e dei Martiri construite dans les ruines des thermes de Dioclétien (j'adore !), mais également la fontana di Trevi et d'autres choses encore. Après ces deux passages en août et novembre 2018, il m'en reste pourtant tant à voir !

Italia - diverso
Nouvelle sélection de villes et villages italiens construits en sommet de colline. Retour à Perugia en juillet 2018 pour le festival de Jazz, puis Narni en septembre 2018, et enfin Todi et Civita di Bagnoregio en mars 2019.

Herculaneum et Oplontis
Plongée dans le passé avec la visite de deux sites romains ensevelis lors de l'éruption du Vésuve de 79 : Herculaneum (aujourd'hui Ercolano), et la Villa Poppaea à Oplontis.

Napoli
Au cours de ses vingt-huit siècles d'histoire, Naples fut d'abord une colonie grecque (Pathénope), puis romaine, ensuite capitale de plusieurs royaumes, avant de rejoindre le royaume d'Italie puis la république. Si je ne tiens pas à appliquer le proverbe "Vedi Napoli e poi muori", j'ai pu comprendre pourquoi cette ville est difficile à oublier. J'y ai vu le Palais Royal, le Castel dell'Ovo et le théâtre San Carlo.

Rasiglia e Montefalco
Rasiglia, un petit village dont les industries textiles ont laissé un intéressant système de canaux, et récemment devenu connu sur interne, est submergé de touristes en été. En ce vendredi de Novembre, c'était plus calme. Montefalco, célèbre pour son vin, offre une belle vue sur les alentours et est surnommé le balcon de l'Ombrie.

Roma - Colosseo
Le quartier Colosseo de Rome correspond au cœur de la Rome antique, avec le Forum, le Colisée, et les sept collines tout autour, dont notamment le Capitole, le Palatin, et l'Esquilin, sous laquelle est enfouie la Domus Aurea de Néron.

Cinque Terre
Sur la côte de la Riviera italienne, cinq village colorés se partagent un paysage accidenté et escarpé, tout en relief et aménagé en terrasses pour l'agriculture. J'ai eu l'occasion de visiter quatre d'entre eux : Manarola, Riomaggiore, Corniglia et Vernazza. Fin octobre, une météo douce et une fréquentation raisonnable permettent de profiter au mieux des sentiers de randonnée reliant les villages entre eux. Le sentier entre Manarola et Corliglia offre une vue magnifique sur la Mer Mediterranée.

Grotte di Frasassi
Situées dans la région des Marches, les Grottes de Frasassi n'ont été découvertes que dans les années 1950. Mises en lumière pour la visite, elles révèlent des merveilles géologiques aux formes et couleurs variées. Je fus très chanceux ce jour car la visite guidée en anglais n'avait qu'un seul touriste, moi-même, et j'ai donc eu droit à une visite privée avec un guide passionnant qui a fait partie de l'équipe de spéléologues ayant exploré la grotte à ses débuts.

San Marino
Quittons l'Italie un instant pour visiter la Sérénissime république de Saint-Marin, et notamment sa capitale du même nom. Installée sur une site impressionnant au sommet du mont Titano, elle a pour symbole les trois tours qui assuraient sa défense : Guaita, Cesta et Montale. De nuit comme au petit matin, ces tours dominent majestueusement le reste du paysage.

Pisa
Une nuit d'hôtel à Pise sur le chemin de Cinque Terre m'a permis de photographier la célèbre tour sous toutes les coutures, accompagnée du reste de la cathédrale et du baptistère.

Cascate del Menotre e delle Marmore
Deux ensembles de cascades ombriennes visitées en septembre 2018. Près de Foligno, le village de Pale abrite sur les hauteurs abrite l'ermitage (Eremo) di Santa Maria Giacobbe construit à flanc de falaise et accessible par un escalier escarpé. Près du village, le ruisseau Menotre se jette à travers la forêt en plusieurs cascades. En cette fin d'après-midi de septembre, le coucher de soleil révèle les jolies couleurs de la vallée.
A proximité de Terni, la Cascata delle Marmore, plus haute chute d'eau d'Italie, fut créée par les Romains pour modifier l'écoulement de l'eau dans la région. Désormais reliée à une centrale électrique, elle relâche l'eau à des horaires prédéfinis. Un sentier relie les points d'observation au sommet et aux pieds des chutes.

Gubbio
Ville d'Ombrie à la très longue histoire, Gubbio présente une architecture médiévale en terrasses, sur le flanc du mont Ingino, avec une place principale construite sur des arcades. Dans la plaine au pied de la montagne, les restes d'un théâtre romain. Au sommet, la Basilique Sant'Ubaldo. La fête des Ceri, sorte de totem en bois transporté à travers la ville une fois l'an, a donné le blason de l'Ombrie. Visite le 13 octobre 2018 en partant du haut pour descendre jusqu'au théâtre.

Trevi e Spoleto
Visible depuis la fenêtre de mon appartement à Foligno, Trevim'offrait un joli spectacle à chaque coucher de soleil. Les conditions idéales offertes par les pentes sur lesquelles est installé le village font la renommée de l'huile d'olive qui y est produite. Dans le village, l'église San Francesco abrite un orgue datant de 1509 alors qu'à l'extérieur l'église Madonna delle Lacrime présente de nombreuses fresques dont une du Pérugin. Plus loin, la route de Rome à Foligno nous permet d'admirer le Ponte delle Torri avant de tourner pour passer dans un tunnel sous la Rocca Albornoziana, qui domine la ville de Spoleto. En ville, des vestiges romains, dont un théâtre, une cathédrale aux magnifiques fresques, et une série de ruelles étroites où conduire une voiture apparait comme un exploit. Photos de juillet 2018.

Firenze
Premières balades à Florence, joyau de la Toscane en un samedi pluvieux et un dimanche ensoleillé. Avec Cade, Jade et Caroline, venus également découvrir la ville, nous avons exploré le centre historique, le Jardin de Boboli, sans oublier d'admirer le Ponte Vecchio en traversant l'Arno.

Giostra della Quintana - sett 2018 - Rivincita
Moment tant attendu de l'édition de septembre 2018 de la Giostra della Quintana à Foligno : la joute du dimanche.

Giostra della Quintana - sett 2018 - Corteo
Pour l'édition de septembre 2018 de la Giostra della Quintana, défilé des participants en costume d'époque dans le centre-ville de Foligno.

Orvieto
Installée sur un rocher de tuf volcanique, à 325 m d'altitude, Orvietopossède une très bonne position défensive vis-à-vis de la vallée alentours. Ses origines étrusques ont laissé des traces visibles en sous-sol, et l'histoire plus récente lui a laissé une magnifique cathédrale.

Foligno - la Giostra della Quintana
A l'occasion de la Giostra della Quintana tradition de Foligno, le centre-ville s'anime pendant deux semaines avec concerts, spectacles, et versions réduites du tournoi pour les enfants. Lors de cette festivité annuelle des cavaliers issus des différents quartiers (rioni) s'affrontent dans une épreuve d'adresse dont le but est d'attraper trois fois de suite avec sa lance un anneau tenu par un soldat de bois.

Foligno - giugno 2018
Foligno, ville d'Ombrie qui m'a accueilli pendant mon détachement en 2018 et qui est l'une des rares villes de la région qui est construite en plaine et non sur une colline. Première exploration en juin 2018 : les rues du centre-ville, le Palazzo Trinci, et le Museo della Stampa (musée de l'imprimerie).

Perugia
Capitale de la région d'Ombrie, Pérouse (Perugia) date elle aussi de l'époque étrusque plusieurs siècles avant JC. J'admire la Rocca Paolina en centre-ville, une forteresse construite par le pouvoir papal par-dessus les anciennes rues du centre historique qui forment désormais un accès entre ville haute et basse. La ville organise également des animations historiques en souvenir de sa capture par le condotierro Braccio da Montone en 1416, que j'ai eu la chance de voir le 10 juin 2018.

Spello - maggio e giugno
Nommée Hispellum à l'époque romaine, Spello, est une magnifique ville typique d'Ombrie toute en pierre sur une colline au pied du mont Subasio et fut surnommée "Splendissima Colonia Julia" par l'empereur Auguste lui-même. Elle est connue pour son festival des fleurs, l'Infiorate, auquel je n'ai malheureusement pu assister. Les restes d'une villa romaine avec des mosaïques en très bon état ont été retrouvées près du centre-ville. Photos prises en mai et juin 2018.

Assisi
Très attachée à l'histoire de Saint François et la basilique à son nom, Assise (Assisi) mérite également la visite pour les restes du château médiéval et des monuments romains. On remarque notamment le temple de Minerve recyclé en église Santa Maria sopra Minerva.


(c) Maxime Storn 2005-2020, photos sous license Creative Commons BY-NC-ND.